Image monde - Attijari Trade

drapeau Russie Russie : Séjourner dans le pays

Dans cette page : Les conditions d'hébergement | Se restaurer | Se déplacer | Le décalage horaire | Le climat | Les normes électroniques et de mesure | Payer | Parler | Les numéros d'urgence | Télécommunication

 

Les conditions d'hébergement

Hôtels de type occidental
Hôtel tout confort, mais encore assez rare et très cher
Select Russia
Hôtels de type soviétique
Confort standard.
Assez cher compte tenu du service proposé en particulier à Moscou

All Russia Hotels
Auberges de jeunesse
Option économique.
Généralement assez propres et un accueil chaleureux.

Hostelword
Chambres d'hôtes
Très développées.
La chambre d'hôte est économique mais il existe aussi la possibilité de louer un appartement pour une courte durée. Il existe tous les standings et donc tous les prix.

Nestpick -Rent Room
Apartments Moscow
Russian flats
Les règles de l'hôtellerie
Il est fortement conseillé de réserver son hôtel avant de partir. Officiellement, il est même nécessaire que l'hébergement soit payé à l'avance pour obtenir certains visas.
La plupart du temps, l'hôtel s'occupera de votre enregistrement auprès des autorités russes, moyennant une vingtaine d'euros. Se renseigner néanmoins à l'avance car l'absence d'enregistrement peut entraîner une forte amende lors de la sortie du pays.
Le prix est indiqué par chambre (à part dans certaines auberges de jeunesse) et les taxes sont incluses.
Pour plus d'informations
Agence fédérale du tourisme (en russe et en anglais)
 

Les prix pratiqués

Chambre économique de 10 à 35 €
Chambre ordinaire de 50 à 85 €
Chambre de qualité plus de 100 €

Source: Lonely Planet

Retour vers le haut

Se restaurer

Les restaurants
 
  • Restaurants
L'appellation restaurant désigne souvent des restaurants gastronomiques où les prix sont bien supérieurs aux prix européens à service équivalent.
  • Chaînes de restauration
Toutes les cuisines du monde sont représentées : fast-food à l'américaine, pizzerias italiennes, restaurants japonais, cuisine traditionnelle russe ou d'Asie centrale...
  • Cafés
En Russie, les cafés font aussi office de bars, de restaurants et parfois de discothèques.
Très bon rapport qualité/prix en général.
  • Cantines
Il s'agit d'un self-service sur le modèle soviétique.
Le prix est souvent modique mais la qualité n'est pas toujours au rendez-vous.
Les règles de la restauration
La plupart des restaurants servent à toute heure de la journée et en soirée jusqu'à 23 heures environ.
Un pourboire correspondant à entre 5 et 10% de la commande est souvent attendu.
 

Les prix pratiqués

Repas économique de 4 à 10 €
Repas ordinaire de 10 à 20 €
Repas de qualité 40 € et plus
 
Les spécialités culinaires
La cuisine russe est connue pour ses repas copieux, mais aussi pour son inspiration des goûts légers français.
Certains plats bien connus:
Bortsch: une soupe de betterave et de chou célèbre pour sa couleur rouge foncé, souvent servie avec de la crème aigre russe (smetana) et une tranche de pain de seigle noir;
Blini: semblable à une crêpe salée; faite avec du sarrasin et servie avec du saumon fumé, des champignons ou de la crème aigre russe;
Olivier Salade: un plat croustillant léger fait avec du concombre, des cornichons, des pommes de terre, des petits pois et de la mayonnaise;
Pelmeni: des boulettes russes remplies d'herbes, d'agneau, du porc ou du bœuf
Pirozhki: mini-tartes poêlées ou cuites au four;
Shashlik: de la viande au grill servie style kebab, habituellement trouvée dans les étals des marchés;
Beluga Caviar: originaire de la mer Caspienne, il a toujours été considéré comme la nourriture de luxe par excellence.
Les boissons
Appelé aussi "khlebnoe pivo" (bière de pain), le Kvas (ou kvass) est une boisson très appréciée en Russie. Faiblement alcoolisée et pétillante, elle est produite en faisant fermenter du pain dans de l'eau.
La Vodka ou "petite eau" (diminutif de voda, l'eau) est la boisson traditionnelle russe. Elle est souvent consommée avec des canapés appelés "zakouski".
Les Russes consomment également une grande quantité de bière ("pivo") et de thé ("tchai") qui remplace souvent l'eau.
Les manières à table
Les règles de table sont continentales.

Retour vers le haut

Se déplacer

Les moyens de locomotion utilisés en ville

Nos recommandations
Les grandes villes, en particulier Moscou et St Pétersbourg, disposent d'un réseau de métro étendu et rapide. Pour les voyages entre Moscou et Saint-Pétersbourg, il est conseillé de prendre le train SAPSAN à grande vitesse (4 heures de voyage). Le mode de transport le plus commode en ville reste le taxi. Il est préférable d'utiliser les taxis officiels (signalisation jaune sur le toit) pour des raisons de sécurité. Réserver le taxi à l'avance en fixant le prix de la course permet d'éviter les mauvaises surprises. Prenez en compte que le voyage entre le centre ville et les aéroports peut prendre beaucoup de temps.
Une connaissance basique du russe est utile pour se déplacer.
Les cartes des réseaux urbains
Plan du métro de Moscou
Plan du métro de St Petersbourg
Les agences de transport urbain
Métro de Moscou (en anglais)
Trouver un itinéraire
Expatica
Les sociétés de taxi
Taxi in Moscow
Une liste de compagnies de taxis à St Pétersbourg
Une liste de compagnies de taxis à Moscou
 

Rejoindre le centre ville depuis l'aéroport :


Aéroport

Distance

Taxi

Bus

Train

Location de voitures
Moscow - Domodedovo (DME) 37 km / 23 miles 750-1.000 RUR / 40 min 30 RUR / 25-30 min 120 RUR / 40 min Disponible
 

Les moyens de locomotion utilisés dans le reste du pays

Nos recommandations
Le réseau ferré est relativement développé et de bonne qualité. Les horaires sont respectés mais les trains sont lents. Pour des raisons de sécurité mieux vaut ne pas voyager seul.
Les vols intérieurs se sont beaucoup développés ces dernières années, mais les avions sont anciens et le confort est spartiate chez la plupart des compagnies. Les accidents sont encore relativement fréquents. Certaines compagnies aériennes n'ont pas de système de réservation de pointe et vendent les billets uniquement à l'aéroport contre de l'argent liquide. Les vols sont souvent annulés.
La société de transport ferroviaire
Chemins de fer russes (en anglais)
 

Les compagnies aériennes

Nom Type de droits Vols internes Vols internationaux
Aeroflot Traditionnelle oui oui
KrasAir Traditionnelle oui oui
Rossiya (Pulkovo) Traditionnelle oui oui
DalAvia Traditionnelle oui oui
Sky Express "Low cost" oui oui

Vous pouvez consulter la liste de la sécurité aérienne de l'UE. Consultez également le classement de l'Administration fédérale américaine de l'aviation (FAA).

 
 
 

Se déplacer par ses propres moyens

Nos recommandations
En raison des conditions climatiques et du défaut d'entretien du réseau routier, la circulation est souvent difficile et dangereuse. Le comportement parfois imprévisible des automobilistes locaux, un plan de circulation parfois déroutant, la présence d'objets ou de véhicules inattendus sur la voie publique requièrent une attention toute particulière.
Les contrôles de la police de la route (GAI) sont fréquents ; les amendes pour excès de vitesse ou franchissement de lignes continues sont à payer immédiatement. Les secours routiers, médicaux ou mécaniques sont lents à venir.
Les bouchons sont fréquents aux abords des grandes agglomérations, en particulier à Moscou.
Sur les routes principales, les panneaux de circulation sont également écrits en alphabet latin.
Le permis de conduire
Vous pouvez conduire jusqu'à 1 an avec votre permis de conduire, traduit par un traducteur certifié, et un permis de conduire international. Il faut garder votre passeport et votre visa constamment avec vous.
Les conditions pour louer un véhicule
Aucune
Les agences de location
Sixt
Avis
Europcar
Les taxes et les péages
A l'entrée dans le pays seulement.
Trouver un itinéraire
ViaMichelin
Les conditions de circulation on-line
Conditions de circulation en direct. La couleur du feu donne l'intensité des bouchons (de vert à rouge)
Les parkings
On peut généralement se garer gratuitement dans la rue .
Pour de longues durées, il vaut mieux utiliser les parkings surveillés ; ceux-ci sont payants.
 

Le code de la route

L'âge légal pour conduire
18
Le sens de circulation
Droite
Les limitations de vitesse
60 km/h dans les agglomérations, 90 sur les routes et 100 sur les autoroutes
Le port de la ceinture de sécurité
Obligatoire
L'administration des transports routiers
Agence fédérale des routes

Retour vers le haut

Le décalage horaire

L'heure qu'il est en ce moment
Il est %H:%M à Moscou, Kazan, Saint Pétersbourg
Il est %H:%M à Ekaterinbourg, Perm, Chelyabinsk
Il est %H:%M à Novosibirsk, Omsk
Il est %H:%M à Vladivostok, Khabarovsk
L'heure d'été
Heure d'été de mars à octobre
 

Carte des zones de décalage horaire

Fuseau(x) horaire

Retour vers le haut

Le climat

 
Le type de climat
Dû à la taille du pays, le climat russe varie, mais les hivers sont la plupart du temps longs et très durs, avec des températures qui descendent à -30oc, sauf autour de la mer Noire. Les étés ont tendance à être chauds et courts et les températures peuvent dépasser 30oc.
La meilleure période pour visiter le pays est certainement les mois de mai et juin, les mois de juillet et août pouvant être étouffants en particulier dans les grandes villes. La Russie reçoit le plus de pluie à l'ouest, souvent jusqu'à 750 mm par an et les steppes russes sont les plus sèches, elle ne reçoivent pas plus de 200 mm par an.

Pour plus d'informations
Service fédéral d'hydrométéorologie et de surveillance de l'environnement (Rosgidromet)
 

Niveau moyen des températures et des précipitations

 

Climat

Retour vers le haut

Les normes électroniques et de mesure

Le système de mesure
Système métrique
L'unité de mesure de la température
Degré Celsius (°C)
 

Utilisez notre service Convertisseur de mesures.

 
L'électricité
 
  • Voltage
220V
  • Fréquence
50 Hz
Le type de prise électrique
Type C et F
Le type de prise de téléphonique
Russe
La zone DVD
Zone 5

Retour vers le haut

Payer

Monnaie locale
Rouble russe
Son code Iso
RUB
Obtenir des devises locales
Il existe de nombreux bureaux de change. Les devises étrangères peuvent aussi être échangées dans les banques, certains hôtels et les grands magasins.
On peut aussi retirer directement des roubles auprès des nombreux distributeurs automatiques qui acceptent les cartes de crédit européennes comme Visa ou Mastercard.
Les moyens de paiements possibles
Le paiement en espèces est généralement préféré. Mais les grands hôtels, magasins ou restaurants acceptent les cartes de crédit.
 

Pour trouver un distributeur automatique où vous en avez besoin, utilisez le ATM locator.

 

Retour vers le haut

Parler

La langue officielle
Le Russe
Les autres langues parlées
Plus de 150 langues sont parlées sur le territoire de la Fédération Russe dont quelques unes ont un caractère officiel dans une partie du pays.
La langue des affaires
L'Anglais est de plus en plus répandu.
Les responsables comprennent souvent mieux l'anglais qu'ils ne le parlent. Il faut être préparé à conduire des négociations en russe.
Apprendre quelques mots
Consulter les sites coursderusse.com et travlang.
Les outils gratuits de traduction
Multitran : Dictionnaire en ligne comprenant les plus grandes langues européennes.
Lexilogo : Dictionnaire anglais et allemand (Russe-Anglais ou Russe-Allemand)
SYSTRAN : Traduction gratuite anglais-russe-anglais de textes et de pages web
Tranexp : Traduction gratuite anglais-russe-anglais de textes et de pages web
Ectaco : Dictionnaire anglais-russe-anglais

Retour vers le haut

 

Les numéros d'urgence

Pompiers 01
Police 02
Ambulance 03

Retour vers le haut

Télécommunication

La qualité des moyens de communication
Les communications internationales sont bonnes en général dans la partie européenne du territoire russe. L'utilisation de cartes prépayées permet de réduire le coût de façon drastique, en particulier si vous utilisez un téléphone fixe.
Il est possible de téléphoner à partir des locaux du Télégraphe central dans la plupart des villes.
Les réseaux de téléphonie mobile ont une très large couverture ; Internet est absent en zone rurale.
Les codes internationaux
Pour appeler depuis la Russie, composer le 810
Pour appeler vers en Russie, composer le +7
Le numéro de téléphone
10 chiffres.
Le numéro commence par 8 suivi du code régional à 3 chiffres et les autres chiffres.
L'utilisation des téléphones portables
Le standard international GSM domine le marché. Existent également Beeline, MegaFon et Rostelecom.
Les opérateurs de téléphonie mobile
MTS, Beeline (Vimpelcom), Megafon, Skylink.
 

L'accessibilité à internet

Suffixe internet
.ru
Les fournisseurs d'accès internet
Stream.ru, Russia-On-Line et MTU-Intel.
Accès dans les lieux publics
Il y un certain nombre de cafés-internet dans les grandes villes ; certains restaurants et cafés proposent des zones Wifi.
Accès dans les hôtels
Les points d'accès Internet se multiplient dans les hôtels. Ils deviennent fréquents dans les hôtels de style occidental et les auberges de jeunesse.
Certains grands hôtels sont également équipés de Wifi.

Retour vers le haut

Une remarque sur ce contenu ? Contactez-nous.

 

© Export Entreprises SA, Tous droits de reproduction réservés.
Dernières mises à jour en Octobre 2022